Meaning, if it makes multiple copies as shown in the demo video, does it make a copy from the local source rather than reading the card reader twice?
Yes, it copies from card to first location, and then copies from that to second location. That is much faster than going from card to Hard Drive twice.
You will see it running slowly up to 50%, and whiz to 100% if you have two locations.
Good question!
Fred