I would suggest reading the "Getting Familiar" section of the help, as that and other questions are addressed in that one quick-look page.
http://www.ddisoftware.com/qimage-u/help/familiar.htmJust take a look at the description of "Area 2" and it tells you how to add photos with one click (per thumbnail), avoiding the size popup altogether.
Mike