Here's the sequence:
1) I send an image from Lightroom to Qimage
2) I make adjustments in Printers and Settings (media type, size, paper type, etc)
3) I right click on the image and select Edit Page
4) I click on + Add Floating Image
5) I click on the area where the floating text should appear
6) I enter the text in the box under Enter your text below: and click ok
7) I make desired adjustments to the text location and click Done
I click on the Print icon on the top of the page
9) The Print box appears and I click ok
10) I see the print loading on the bottom right
11) When it finishes loading, the floating text I added will appear higher on the image than I placed it before printing